A mother sees her homeless son's tags wherever she goes. She interprets his signatures as signals to her and wants to respond. She starts writing SON under his tags. One day, she suddenly gets a reply. Under SON it now says Hello mom.